Sung by the seers (ṛṣibhiḥ) in many ways, in various distinct hymns, And also in the words of the aphorisms of Brahman (brahmasūtra), full of reasoning and certainty.
The field contains the great elements, individuality, understanding, unmanifest nature, the eleven senses, and the five sense realms.
(4) In many ways has it been sung by seers, in varied hymns each in its separate way, in aphoristic verses concerning Brahman, well reasoned and conclusive.
13.5 It has been sung of in various ways by the ṛṣis, separately by the different kinds [The different branches of Vedic texts.] of Vedic texts, and also by the rational and convincing sentences themselves which are indicative of and lead of Brahman.
13.5 It has been sung by seers in various ways, in various distinctive hymns, and also in the well-reasoned and conclusive words of the Brahma-sutras.
13.5 Sages have sung in many ways, in various distinctive chants and also in the suggestive words indicative of the Absolute, full of reasoning and decisive.