Thus the difference between the field (kṣetra) and the knower of the field (kṣetrajña), by the eye of knowledge (jñāna), And the liberation from the nature (prakṛti) of beings, those who know this, they go to the Supreme (param).
(34) Whoso with wisdom's eye discerns the difference between 'field’ and 'knower of the field', and knows deliverance from material Nature to which fall] contingent beings are subject, goes to the further [shore].
13.35 Those who know thus through the eye of wisdom the distinction between the field and the Knower of the field, and the annihilation of the Matrix of beings,-they reach the Supreme.
13.35 Those who thus discern with the eye of knowledge the difference between the body or the Field (Kṣetra) and the knower of the body or Field-knower (Kṣetrajña), and the means of deliverance from the manifested Prakṛti --- they attain the Supreme.
13.35 They who, by the eye of knowledge, perceive the distinction between the field and its knower and also the liberation from the Nature of being, go to the Supreme.