He who performs My work, who holds Me supreme, My devotee (bhakta), freed from attachment, Free from enmity toward all beings, he comes to Me, O son of Pandu (Pāṇḍava).
Acting only for me, intent on me, free from attachment, hostile to no creature, Arjuna, a man of devotion comes to me.
(55) Do works for Me, make Me your highest goal, be loyal-in-love to Me, cut off all [other] attachments, have no hatred for any being at all: for all who do thus shall come to Me.
11.55 O son of Pandu, he who works for Me, accepts Me as the supreme Goal, is devoted to Me, is devoid of attachment and free from enmity towards all beings-he attains Me.
11.55 Whosoever works for Me, looks upon Me as the highest and is devoted to Me, free from attached and without enmity towards any creature, he comes to Me, O Arjuna.
11.55 He who does all actions for Me, who looks upon Me as the Supreme, who is devoted to Me, who is free from attachment, who bears enmity towards no creature, he comes to Me, O Arjuna.