Arjuna said: For my favor, the supreme secret, called the supreme Self (adhyātma), Which word was spoken by You, by that this delusion of mine is gone.
To favor me you revealed the deepest mystery of the self, and by your words my delusion is dispelled.
Arjuna said: (1) Out of your gracious favor for me You have uttered the highest mystery called 'what appertains to Self’, and by that word of yours this my perplexity has pone.
11.1 Arjuna said -- This delusion of mine has departed as a result of that speech which is most secret and known as pertaining to the Self, and which was uttered by You for my benefit.
11.1 Arjuna said -- To show favor to Me, You have told me that most profound mystery concerning the self; by that, this delusion of mine is dispelled.
11.1 Arjuna said -- By this word (explanation) of the highest secret concerning the Self which Thou hast spoken, for the sake of blessing me, my delusion is gone.