You Yourself alone know Yourself by Yourself, O Supreme Person (Puruṣottama). O source of beings (Bhūtabhāvana), O Lord of beings (Bhūteśa), O God of gods (Devadeva), O Lord of the world (Jagatpate)!
You know yourself through the self, Krishna; Supreme among Men, Sustainer and Lord of Creatures, God of Gods, Master of the Universe!
(15) By [your] Self You yourself do know [your] Self, O You all-highest Person, You who bestow being on contingent beings, Lord of [all] beings, God of gods, and Lord of [all] the world.
10.15 O supreme Person, the Creator of beings, the Lord of beings, God of gods, the Lord of the worlds, You Yourself alone know Yourself by Yourself.
10.15 O Supreme Person, O Creator of beings, O Lord of beings, O God of gods, O Ruler of the universe, You Yourself know Yourself by Yourself.
10.15 Verily, Thou Thyself knowest Thyself by Thyself, O Supreme Person, O source and Lord of beings, O God of gods, O ruler of the world!