Drupada and the sons of Draupadi, From all sides, O Lord of the earth (Pṛthivīpate), And the son of Subhadra (Saubhadra), the Great-armed one (mahābāhuḥ), Blew their conches, separately.
Drupada, with his five grandsons, and Subhadra's strong-armed son, each in his turn blew their conches, O King.
(18) Drupada and the sons of Draupadi and Subhadra’s strong-aimed son, each blew his conch [resounding] from every side.
1.18 Drupada and the sons of Draupadi, and the son of Subhadra, (Abhimanyu) the mighty-armed -- all (of them) together, O king, blew their respective conchs.
1.18 Drupada and the sons of Draupadi, and the strong-armed son of Subhadra --- all, O King, blew their several conchs again and again.
1.18. Drupada and the sons of Draupadi, O Lord of the earth, and the son of Subhadra, the mighty-armed, blew their conches separately.