He should keep his body, head, and neck aligned, immobile, steady; he should gaze at the tip of his nose and not let his glance wander.

(13) [Remaining] still, let him keep body, head, and neck in a straight line, unmoving; let him fix his eye on the tip of his nose, not looking round about him.

6.13 Holding the body, head and neck erect and still, being steady, looking at the tip of his own nose-and not looking around;

6.13 Holding the trunk, head and neck erect, motionless and steady, gazing at the tip of the nose, and looking not in any direction;

6.13 Let him firmly hold his body, head and neck erect and still, gazing at the tip of his nose, without looking around.