Knowing me as the enjoyer of sacrifices and penances, lord of all worlds, and friend of all creatures, he finds peace.

(29) Knowing Me to be the proper object of sacrifice and mortification, great Lord of all the worlds, friend of all contingent beings, he reaches peace.

5.29 One attains Peace by knowing Me who, as the great Lord of all the worlds, am the enjoyer of sacrifices and austerities, (and) who am the friend of all creatures.

5.29 Knowing Me as the enjoyer of all sacrifices and austerities, as the Supreme Lord of all the worlds, as the Friend of every being, he attains peace.

5.29 He who knows Me as the enjoyer of sacrifices and austerities, the great Lord of all the worlds and the friend of all beings, attains to peace.