In whatever way they approach Me, exactly in that way I favor them; Men follow My path, in every way, O son of Pritha (Pārtha).
As they seek refuge in me, I devote myself to them; Arjuna, men retrace my path in every way.
(11) In whatsoever way [devoted] men approach Me, in that same way do I return their love. [Whatever their occupation and] wherever they may be, men follow in my footsteps.
4.11 According to the manner in which they approach Me, I favor them in that very manner. O son of Pārtha, human beings follow My path in every way.
4.11 Whoever resort to Me in any manner, in the same manner do I favor them; men experience Me alone in different ways, O Arjuna.
4.11 In whatever way men approach Me even so do I reward them; My path do men tread in all ways, O Arjuna.