The Blessed Lord (Śrī Bhagavān) said: It is desire (kāma), it is anger (krodha), born of the quality of passion (rajoguṇa). The great consumer, the great sinner; know this to be the enemy here.
It is desire and anger, arising from nature's quality of passion; know it here as the enemy, voracious and very evil!
The Blessed Lord said: (37) Desire it is: Anger it is—arising from the constituent of Passion—all devouring, mightily wicked, know that this is [your] enemy on earth.
3.37 The Blessed Lord said -- This desire, this anger, born of the quality of rajas, is a great devourer, a great sinner. Know this to be the enemy here.
3.37 The Lord said -- It is desire, it is wrath, born of the Guṇa of Rajas; it is a great devourer, an impeller to sin. Know this to be the foe here.
3.37 The Blessed Lord said -- It is desire, it is anger both of the quality of Rajas, all-devouring, all-sinful; know this as the foe here (in this world).