The Blessed Lord (Śrī Bhagavān) said: Very difficult to see is this form, which you have seen of Mine. Even the gods are constantly desirous of the sight of this form.
This form you have seen is rarely revealed; the gods are constantly craving for a vision of this form.
The Blessed Lord said: (52) Right hard to see is this my form which you have seen: this is the form the gods themselves forever crave to see.
11.52 The Blessed Lord said -- This form of Mine which you have seen is very difficult to see; even the gods are ever desirous of a vision of this form.
11.52 The Lord said -- It is very hard to behold this form of Mine which you have seen. Even the gods ever long to behold this form.
11.52 The Blessed Lord said -- Very hard indeed it is to see this form of Mine which thou hast seen. Even the gods are ever longing to behold it.