With their minds on Me, their vital breaths (prāṇāḥ) directed to Me, enlightening one another, And constantly speaking of Me, they are satisfied and they rejoice.
Thinking and living deep in me, they enlighten one another by constantly telling of me for their own joy and delight.
(9) On Me their thoughts, their life they would sacrifice for Me; [and so] enlightening one another and telling my story constantly they take their pleasure and delight.
10.9 With minds fixed on Me, with lives dedicated to Me, enlightening each other, and always speaking of Me, they derive satisfaction and rejoice.
10.9 With their minds focused on Me, with their Prāṇas centered in Me, inspiring one another and always speaking of Me, they live in contentment and bliss at all times.
10.9 With their mind and their life wholly absorbed in Me, enlightening each other and ever speaking of Me, they are satisfied and delighted.